LONDON Love&Hate 愛と憎しみのロンドン

1999年のクリスマス・イヴにロンドンに。以来、友人達に送りつけていたプライヴェイト・メイル・マガジンがもと。※掲載されている全ての文章の無断引用・転載を禁じます。
Home未分類 | Dance | Sylvie Guillem | Royal Ballet | Royal Opera | Counselling | Sightseeing | Overseas Travel | Life in London(Good) | Life in London(Bad) | Japan (Nihon) | Bartoli | Royal Families | British English | Gardens | Songs | Psychology | Babysitting | Politics | Multiculture | Society | Writing Jobs | About this blog | Opera Ballet | News | Arts | Food | 07/Jul/2005 | Job Hunting | Written In English | Life in London (so so) | Speak to myself | Photo(s) of the day | The Daily Telegraph | The Guardian | BBC | Other sources | BrokenBritain | Frog/ Kaeru | Theatre | Books | 11Mar11 | Stage | Stamps | Transport | Summer London 2012 | Weather | Okinawa | War is crime | Christoph Prégardien | Cats | Referendum 23rd June | Brexit | Mental Health 

ロンドン貸し自転車を、「ほぼ」無料で体験できる週末:8月16日、17日

2014.08.06
DSCN7161.jpg
(ホルボーン近辺の駐輪所)

昨日発行のタイム・アウト誌に、来週末、8月16日と17日、ロンドンの貸し自転車を「ほぼ」無料で利用できるという情報が掲載されていた。情報はTfLから。

Free Barclays Cycle Hire
http://www.tfl.gov.uk/campaign/free-barclays-cycle-hire?intcmp=18314

Try Barclays Cycle Hire for free as part of our birthday weekend. Hire our bikes with your bank card on Saturday 16 or Sunday 17 August and we'll cover the 24-hour bike access fee for up to four bikes.

This gives you free access to the bikes for 24 hours and includes as many rides as you like, as long as they're kept under 30 minutes.

Getting started
Step 1 - Hire

Go to any docking station and touch the screen to begin. You will need your credit or debit card to enable your hire but you won't be charged for 24-hour bike access
Select 'Hire a cycle' at the terminal and follow the instructions to get your release code

Step 2 - Ride

Check your bike (including tyres, brakes and bell) and enter the code.
When the light turns green, pull the bike out of the docking point and you're good to go

Step 3 - Return

Push the bike back into a docking point. A green light means you've successfully docked.
If you can't find a space, select 'no docking point free' at the terminal to get an extra 15 minutes of free time.


 このサーヴィスが始まって4周年の記念らしい。登録にはクレジット・カード、もしくはでビット・カードが必要となるが、説明から察するに登録料は24時間は無料。また、利用が30分以内の場合には課金はされない。つまり、30分以上の利用になると課金されるということ。

 観光の手段としてこの自転車を利用し、且つ、時間を気にしなければならないというのはもどかしいかもしれない。でも、利用したことのない人には良い機会だと思う。自転車を駐輪所から引き出す前に、必ず自転車のコンディションは確認しておいた方がいい。

 7月下旬、ガーディアンにこの自転車利用についての面白い記事が掲載された。

A day in the life of a London Boris bike
http://www.theguardian.com/lifeandstyle/2014/jul/26/day-in-life-boris-bike

 1台の自転車が、ある一日、どのような利用者に、どんな理由で利用されるかを追った記事。通勤で使う利用者の多くは、やはり、一度の利用が30分以内で終わることが多いようだ。でも、観光等の理由で利用する人たちも、30分以上の利用で発生する課金を極力避ける努力をしているよう。

 僕自身、このスキームが始まった頃と比べると、主要道路を自転車で走ることが増えてきている。でも、朝夕のラッシュ時は怖い。数週間前、不幸にも朝9時半過ぎにトラファルガー広場を抜けなければならない状況に陥り、目的地に近い駐輪所に到着したときは顔が冷や汗でびっしょりだった。

 来週末、初めて自転車を試されるときは、自己に巻き込まれないように。

関連記事
スポンサーサイト

Comment


管理者にだけ表示を許可する

Template by まるぼろらいと

Copyright ©LONDON Love&Hate 愛と憎しみのロンドン All Rights Reserved.