LONDON Love&Hate 愛と憎しみのロンドン

1999年のクリスマス・イヴにロンドンに。以来、友人達に送りつけていたプライヴェイト・メイル・マガジンがもと。※掲載されている全ての文章の無断引用・転載を禁じます。
Home未分類 | Dance | Sylvie Guillem | Royal Ballet | Royal Opera | Counselling | Sightseeing | Overseas Travel | Life in London(Good) | Life in London(Bad) | Japan (Nihon) | Bartoli | Royal Families | British English | Gardens | Songs | Psychology | Babysitting | Politics | Multiculture | Society | Writing Jobs | About this blog | Opera Ballet | News | Arts | Food | 07/Jul/2005 | Job Hunting | Written In English | Life in London (so so) | Speak to myself | Photo(s) of the day | The Daily Telegraph | The Guardian | BBC | Other sources | BrokenBritain | Frog/ Kaeru | Theatre | Books | 11Mar11 | Stage | Stamps | Transport | Summer London 2012 | Weather | Okinawa | War is crime | Christoph Prégardien | Cats | Referendum 23rd June | Brexit | Mental Health 

ロンドン地下鉄24時間(以上)ストライキ、8月6日

2015.08.05
実質、今日8月5日の午後6時半から、明日8月6日は終日、ロンドンの地下鉄はストライキの為に止まる(ロンドン時間、8月5日正午の段階)。

London tube strike: Boris urges unions to put new offer to RMT members
http://www.theguardian.com/uk-news/2015/aug/05/london-tube-strike-boris-johnson-unions-offer-members

 先月のストライキ同様、今回のストライキの目的は、9月12日からロンドン地下鉄の幾つかの路線が、金曜日、土曜日に24時間運行になることでのろう同条件の折り合いがつかないため。

 なんだ、結局金が欲しいだけじゃないか、というのが多くの人が思うことだろう。でも、最近のロンドンのコントロール不可になりつつある、全ては金の為に、多くの人をより惹きつけて金を得る為に、ならば地下鉄も24時間運行する、という印象を拭えないこの動きには、ストライキを支持してしまう。このストライキの正当性を訴える為だろう、インディペンデントに興味深い記事が掲載された。

Three million Britons are working night shifts – and endangering their health
http://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/three-million-britons-working-night-shifts--and-endangering-their-health-10438592.html

 医療関係者、警察等24時間勤務が必要な職場ですら最近の人員削減、しかし労働過剰により働く人が疲弊し、それに伴いシステムも疲弊し始めているイギリスで、累計だろうけど、300万人もの人たちが夜に働いているって、どのようにしてここまで増えたのかの過程を知りたいものだ。

 地下鉄が24時間運行になれば、遊びで遅くなる人だけでなく、早朝勤務の人にも恩恵があるだろう、という意見はある。しかし、早朝・深夜勤務の人たちには、低賃金でオフィスの清掃をする人たちも多く居る。そのような人たちにとって、地下鉄の運賃は高いのだ。地下鉄の24時間運行によって深夜バス・24時間運行のバスの利便性が低くなるかどうかを議論している報道はまだ多くない。

24-hour tube service in London: will you miss the night bus?
http://www.theguardian.com/uk-news/2014/sep/25/24-hour-tube-service-in-london-will-you-miss-the-night-bus

 ロンドン、遠くない時期に燃え尽きてしまうこともあり得るのではないか。今日、明日とロンドンに観光や仕事で滞在される人は、地図をじっくり眺め、また無理な計画を実行しない方が良いだろう。

関連記事
スポンサーサイト

Comment


管理者にだけ表示を許可する

Template by まるぼろらいと

Copyright ©LONDON Love&Hate 愛と憎しみのロンドン All Rights Reserved.