LONDON Love&Hate 愛と憎しみのロンドン

1999年のクリスマス・イヴにロンドンに。以来、友人達に送りつけていたプライヴェイト・メイル・マガジンがもと。※掲載されている全ての文章の無断引用・転載を禁じます。
Home未分類 | Dance | Sylvie Guillem | Royal Ballet | Royal Opera | Counselling | Sightseeing | Overseas Travel | Life in London(Good) | Life in London(Bad) | Japan (Nihon) | Bartoli | Royal Families | British English | Gardens | Songs | Psychology | Babysitting | Politics | Multiculture | Society | Writing Jobs | About this blog | Opera Ballet | News | Arts | Food | 07/Jul/2005 | Job Hunting | Written In English | Life in London (so so) | Speak to myself | Photo(s) of the day | The Daily Telegraph | The Guardian | BBC | Other sources | BrokenBritain | Frog/ Kaeru | Theatre | Books | 11Mar11 | Stage | Stamps | Transport | Summer London 2012 | Weather | Okinawa | War is crime | Christoph Prégardien | Cats | Referendum 23rd June | Brexit 

「移民」という言葉は、レイシストにハイジャックされている:友人達の意見

2016.07.01
10年も経てば交遊する面子に少なからず変化があるので、2006年に書いたもの(http://loveandhatelondon.blog102.fc2.com/blog-entry-70.html)を、手直ししないで再び送ってみた。イギリスで暮らすイギリス人の想いを知ることは刺激になる。僕の交遊範囲ということで、ほぼリベラル・レフト、もしくはやや左寄りの中道派という感じだろう。

マンチェスター出身のイギリス人。
We are in a period of huge uncertainty. It's a strange privilege for us all to share this time together and see what emerges. We are all curious, worried and optimistic that something good will emerge. The UK has always needed vast numbers of migrant workers who have been welcomed and become part of the social fabric. I think that will continue.
We are what we share.


ご両親は東欧からの移民で、本人はロンドン出身のジャーナリスト。
Dear Koji,

Do not think of yourself as an 'immigrant'. The term has been hijacked by xenophobic people, those who will always use words they do not understand to vent their anger at the smallness of their own lives. They have no one to blame but themselves for any of their actions in life. They descend into self pity like small sulking children and then feel righteous in pointing the finger at other people for their own choices.

Immigrant means - A person who comes to live permanently in a foreign country.
There is no emotion added to the official definition.

The people who we should be shouting abuse at are the members of 'ukip'. I cannot even bear to write the name properly as I see it simply as another name for the National Front and not a viable political party. But we are above the petty name calling, and you have to rise above the words being bandied about at the moment.

I and many of my friends have been shaken up by the events of the past week, ( the phrase ' a week in politics is a long time' has never been more truer!), it has been a revolution both politically and socially and emotionally. But times like this make us change directions in good ways.
You came here for a reason, have been happy here and now need to re-forge an idea of what will make you remain here and prosper.


2006年の時も意見を書いてくれたイギリス人。
I had a funny conversation with L (his wife) this week. Her business partner is German - white German - and said she’d suddenly started feeling like she was an immigrant and that people might resent her. L laughed and said being a non-European, she’s always been aware of the fact she’s an immigrant and there’s racism out there as she’s had a few comments over the years. Now maybe the racism is out of the bag and is being applied more generally. This is what happens when you campaign on such dangerous slogans as ‘we want our country back. Who is we? and back from who? It’s a an easy line to turn into a very narrow vision of this being a ‘white English country. It’s scary bullshit, it really is.

 日本で暮らす人には全く影響もないし関心がないことが確かなのは、マイケル・ゴヴ。彼は、ボリスやキャメロン等のおぼっちゃま達とは比べようもないほど、猛毒な人物。彼がこの国の首相になったらと思うと、そして本当になってしまいそうで、怖い。

関連記事
スポンサーサイト

Comment


管理者にだけ表示を許可する

Template by まるぼろらいと

Copyright ©LONDON Love&Hate 愛と憎しみのロンドン All Rights Reserved.