LONDON Love&Hate 愛と憎しみのロンドン

1999年のクリスマス・イヴにロンドンに。以来、友人達に送りつけていたプライヴェイト・メイル・マガジンがもと。※掲載されている全ての文章の無断引用・転載を禁じます。
Home未分類 | Dance | Sylvie Guillem | Royal Ballet | Royal Opera | Counselling | Sightseeing | Overseas Travel | Life in London(Good) | Life in London(Bad) | Japan (Nihon) | Bartoli | Royal Families | British English | Gardens | Songs | Psychology | Babysitting | Politics | Multiculture | Society | Writing Jobs | About this blog | Opera Ballet | News | Arts | Food | 07/Jul/2005 | Job Hunting | Written In English | Life in London (so so) | Speak to myself | Photo(s) of the day | The Daily Telegraph | The Guardian | BBC | Other sources | BrokenBritain | Frog/ Kaeru | Theatre | Books | 11Mar11 | Stage | Stamps | Transport | Summer London 2012 | Weather | Okinawa | War is crime | Christoph Prégardien | Cats | Referendum 23rd June | Brexit 

日経「味な地球儀」8月9日:グースベリィ

2016.08.09
*著作権は、日本経済新聞社に帰属する。

Nikkei column: gooseberries1

Nikkei column: gooseberries2
(2016年8月9日掲載)

https://www.flickr.com/photos/89578620@N00/albums/72157671354623710

 ファーマーズ・マーケットで。念のため、緑色のがグースベリィ。

スクリーンショット 2016-08-16 6.40.55
https://www.flickr.com/photos/89578620@N00/27953876435/in/dateposted/

 お菓子に使われる例として、マークスの今年の新作。けっこう売れている様だ。

スクリーンショット 2016-08-16 6.21.42

 イギリス人の友人からこんな話を聞いた。

Gooseberry is the fruit but it also has two other strong meanings in English. One it is the third person hanging around when two people wish to get together, especially romantically. Also known as goosegog.

Then there is the story that this is where babies come from, are found under the gooseberry bush.


関連記事
スポンサーサイト
Template by まるぼろらいと

Copyright ©LONDON Love&Hate 愛と憎しみのロンドン All Rights Reserved.