LONDON Love&Hate 愛と憎しみのロンドン

1999年のクリスマス・イヴにロンドンに。以来、友人達に送りつけていたプライヴェイト・メイル・マガジンがもと。※掲載されている全ての文章の無断引用・転載を禁じます。
Home未分類 | Dance | Sylvie Guillem | Royal Ballet | Royal Opera | Counselling | Sightseeing | Overseas Travel | Life in London(Good) | Life in London(Bad) | Japan (Nihon) | Bartoli | Royal Families | British English | Gardens | Songs | Psychology | Babysitting | Politics | Multiculture | Society | Writing Jobs | About this blog | Opera Ballet | News | Arts | Food | 07/Jul/2005 | Job Hunting | Written In English | Life in London (so so) | Speak to myself | Photo(s) of the day | The Daily Telegraph | The Guardian | BBC | Other sources | BrokenBritain | Frog/ Kaeru | Theatre | Books | 11Mar11 | Stage | Stamps | Transport | Summer London 2012 | Weather | Okinawa | War is crime | Christoph Prégardien | Cats | Referendum 23rd June | Brexit | Mental Health 

イギリスの公衆衛生のレヴェル:子供に手を洗うことを教えましょう(今更?)

2017.01.25
この冬、かなり暖かだった12月から、1月になってグンと冷え込んだ。この温度の差が関係あるのどうか判らないが、今年の冬の風邪の傾向は、咳がこれまでの風邪より長く続く。だから、3週間以上咳が続いても、医者に来ないで蜂蜜やレモンで自力で治してね、という趣旨の記事がThe Timesに掲載されたのは2週間ほど前。インディペンデント紙にはこんな記事が。

Hacking cough epidemic cannot be cured with antibiotics, doctors warn
http://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/hacking-cough-epidemic-cannot-be-cured-antibiotics-doctors-warn-nhs-wales-a7514991.html

 本題。今日のガーディアンの記事。

Children should be taught how to wash hands, says watchdog
https://www.theguardian.com/society/2017/jan/25/children-taught-wash-hands-hygiene-antibiotics

Good hygiene techniques could help prevent illness and slow use of antibiotics, says national health institute.

Children and young people need to be taught how to wash their hands properly to reduce the risk of infection, a UK medicines watchdog has advised.

The National Institute for Health and Care Excellence (Nice) said good handwashing and drying techniques should be encouraged to help lower the likelihood of spreading germs and therefore limit the use of antibiotics.


 「手洗いなんて基本中の基本、家庭で教えないのか?」と思われる方、「イギリスの家庭は手洗いをすること、何故しなければならないのかを教えない」、と断言しても反論は来ないだろう。親が外出から戻ると必ず手洗いをすることすらあまり想像できない。

 このようなことが公的に言われなければならないほど、NHSや国の医療予算が逼迫していて、やっと予防医療の重要さに気づいたのか。

 3年ほど前、日本でも報道されたことを覚えている人はいるだろう。

Ugh! Single men change bed sheets just four times a YEAR... and two thirds have 'several' guests stay in that time
http://www.dailymail.co.uk/femail/article-2398721/Ugh-Single-men-change-bed-sheets-just-times-YEAR--thirds-guests-stay-time.html

 寝具のシーツを年に4回しか代えなくても死に至ることはないかもしれない。しかし、この衛生感覚がすべてを説明すると思う。

 以前、公衆衛生に関して同じようなことをポストした記憶があったので、探したらあった。2007年12月のポスト。

イギリス人よ、手を洗おう
http://loveandhatelondon.blog102.fc2.com/blog-entry-596.html

 イギリス、もしかしたらイングランドだけかもしれないが、公衆衛生の大切さを自覚するのに10年近くもかかったのか。このポストに張り付けてあるリンクは切れているので、ポスターの画像を添付する。

CatchitBinitKillit.jpg

straplineround.png

[追記:1月28日]
ほぼ一週間、自分のブログに自分でコメントを書き込めない状況になっているので、こちらに返信を。

イレーヌ・ジョリオ さん

 こんにちは。イギリスでも、風邪、インフルエンザ、ノロ・ヴァイルスは今年は大流行しています。日本と違うと思われる点は、ガーディアンの記事でもか書かれているように、風邪とインフルエンザの症状の違いを知らない人が多い、ということだと思います。

 昨日、ある医療関係の方と話す機会があって、その方曰く、「イギリスは先進国の中の途上国」であると。NHSの現場で必死に患者を治療している医師や関係者を非難するのではありません。が、基本中の基本であろう公衆衛生に限れば、イギリスはこの分野の教育が非常に遅れていると感じます。


ハマちゃん さん

 それは、極端な例だったと思いたいです。大きなデパートなどのトイレは以前と較べれば格段に良くなってきていると思います。みたことないから判りませが、乳児用の保護椅子をしつらえているトイレの数はまだそれほど多くないのかなと。

関連記事
スポンサーサイト

Comment

日本では百貨店など入口に殺菌剤が置いてあります - イレーヌ・ジョリオ

守屋様、こんにちは。


日本では、夏は食中毒、冬ではインフルエンザ・ノロウィルスなどの流行があるので、TVなどで公共広告として「手洗いの奨励」を呼び掛けています。
手洗いの仕方を、学校などへ保健師などを派遣して子供達に教えるのが日常茶飯事になっています。

病院・百貨店・役所など不特定多数の人が出入りする所には殺菌剤が置いてあります。これも、15年くらい前に流行したSARSの時くらいから始まりました。

日本人の衛生感覚って敏感なんでしょうかねえ・・・・
2017.01.26 Thu 12:39 URL [ Edit ]

- ハマちゃん

うちの主人は手荒いにはもの凄くウルサイので、それが普通だと思ってたんですが。
(女子トイレでは少なくとも皆さんかなり丁寧に手洗いをしているという印象)

だけど、赤ん坊を抱いたままトイレの個室に入って行くママさん、どうやって用を足すのかな?と思ってたら、個室の床に赤ん坊を直置きしてて赤ん坊の手が個室のドアの下から床をまさぐってるのが見えて、私は吐きそうになりました。
もう、絶対他人の赤ん坊触れない。
2017.01.26 Thu 21:33 URL [ Edit ]

- 守屋

イレーヌ・ジョリオ さん

 こんにちは。イギリスでも、風邪、インフルエンザ、ノロ・ヴァイルスは今年は大流行しています。日本と違うと思われる点は、ガーディアンの記事でもか書かれているように、風邪とインフルエンザの症状の違いを知らない人が多い、ということだと思います。

 今朝、ある医療関係の方と話す機会があって、その方曰く、「イギリスは先進国の中の途上国」であると。NHSの現場で必死に患者を治療している医師や関係者を非難するのではありません。が、基本中の基本であろう公衆衛生に限れば、イギリスはこの分野の教育が非常に遅れていると感じます。
2017.02.01 Wed 05:46 URL [ Edit ]

- 守屋

ハマちゃん さん

 それは、極端な例だったと思いたいです。大きなデパートなどのトイレは以前と較べれば格段に良くなってきていると思います。みたことないから判りませが、乳児用の保護椅子をしつらえているトイレの数はまだそれほど多くないのかなと。
2017.02.01 Wed 05:47 URL [ Edit ]

管理者にだけ表示を許可する

Template by まるぼろらいと

Copyright ©LONDON Love&Hate 愛と憎しみのロンドン All Rights Reserved.