LONDON Love&Hate 愛と憎しみのロンドン

1999年のクリスマス・イヴにロンドンに。以来、友人達に送りつけていたプライヴェイト・メイル・マガジンがもと。※掲載されている全ての文章の無断引用・転載を禁じます。
Home未分類 | Dance | Sylvie Guillem | Royal Ballet | Royal Opera | Counselling | Sightseeing | Overseas Travel | Life in London(Good) | Life in London(Bad) | Japan (Nihon) | Bartoli | Royal Families | British English | Gardens | Songs | Psychology | Babysitting | Politics | Multiculture | Society | Writing Jobs | About this blog | Opera Ballet | News | Arts | Food | 07/Jul/2005 | Job Hunting | Written In English | Life in London (so so) | Speak to myself | Photo(s) of the day | The Daily Telegraph | The Guardian | BBC | Other sources | BrokenBritain | Frog/ Kaeru | Theatre | Books | 11Mar11 | Stage | Stamps | Transport | Summer London 2012 | Weather | Okinawa | War is crime | Christoph Prégardien | Cats | Referendum 23rd June | Brexit 

ロンドンでの銃犯罪、ナイフによる殺傷事件、急増

2017.04.12
ロンドンの治安を不安定にさせているのは予測できないテロリズムだけではない。銃による犯罪ナイフによる殺傷事件の数が、ロンドン市内で急増しているとの警告が出た。

Gun and knife crime soaring in London, official figures show
http://www.standard.co.uk/news/crime/gun-and-knife-crime-soaring-in-london-official-figures-show-a3513366.html

Met warns of sharp rise in London gun and knife crime
https://www.theguardian.com/uk-news/2017/apr/12/met-police-warns-of-sharp-rise-in-london-gun-and-knife-crime-budget-cuts

 一時期は、若い世代によるナイフによる殺傷事件が起きる地域は限定され、また事件が起きるのは夜間がほとんどだった。しかし、今日のイヴニング・スタンダードによると、今週起きたナイフによる殺傷事件は昼間、そして一つはマイル・エンドという人種のるつぼであると同時に、大きな大学がある地域ということに、僕はとても驚いた。

 ロンドンに来てありきたりの観光地だけでは物足りないと思う人はいるだろう。ちょっと前までは危険な地域とみられていたハックニィ、ブリクストン、ペカムやニュー・クロスが先端を行く地域として日本でも紹介されている。他の観光客が行かないであろう場所へ行くなとは言わないが、行くのであれば、情報はしっかり収集すること。そして、不案内なロンドンでは曲がり角を一つ間違えただけで、街の雰囲気が一変することを忘れないように。日本からロンドンに来る友人たちにいつも言っているのは、「街を歩くときはおどおどしない。ロンドンは自分の庭だというくらい自信を漲らせて歩け」、と。

[追記:4月14日]
ロンドン北東部、ストーク・ニューイントンで起きたことを伝える映像。

Video shows passenger disarming alleged knifeman on London bus
https://www.theguardian.com/uk-news/2017/apr/13/video-shows-passenger-disarming-alleged-knifeman-on-london-bus

 観光客が行かない場所には行かない、これに尽きる。

関連記事
スポンサーサイト

Comment


管理者にだけ表示を許可する

Template by まるぼろらいと

Copyright ©LONDON Love&Hate 愛と憎しみのロンドン All Rights Reserved.